Aprende español con audiotextos gratuitos

Wednesday, August 05th 2015 820 published chapters 11320 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences





Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#1. - Would you like a double or single room?
¿Quiere una habitación doble o individual?
La habitación tiene un mini-bar
Cada día de estancia, la habitación debe dejarse libre entre 10 y 12 de la mañana para poder efectuar la limpieza de la misma
¿Podrían despertarme a las 7 de la mañana?

#2. - The hotel chauffeur can park your vehicle
Cada habitación está dotada de caja fuerte
El chófer del hotel puede aparcar tu vehículo
¿Podría dejar la llave en recepción?
Se trata de un hotel de 3 estrellas

#3. - The exhaust is very rusty
El motor de este coche suena mucho
El tubo de escape está muy oxidado
Quiero comprar un monovolumen
El freno de mano está situado al lado de la palanca de cambios

#4. - The Archeological museum of Madrid has a wide collection of roman remains
Cuando visitamos el museo de El Prado, solo nos dió tiempo a visitar 5 salas
El museo Arqueológico de Madrid tiene una colección muy amplia de restos romanos
Debido a la exposición temporal, para visitar el museo hay que esperar una cola tremenda
Los museos en España suelen descansar los lunes

#5. - The travel includes lodging in 3 and 4 stars hotels with accomodation and breakfast included
Se trata de un tren rápido que no efectúa más que una parada en Córdoba
El viaje incluye un safari por el desierto
Este vuelo es directo, mientras que este otro hace escala en Londres antes de cruzar el Atlántico para ir a Nueva York
El viaje incluye alojamiento en hoteles de 3 y 4 estrellas, en régimen de alojamiento y desayuno

#6. - Currently we have a flat with those characteristics and it is very sunny
¿Por favor, me podría informar de las calidades que lleva el piso?
Ahora mismo tenemos un piso de esas características que además es muy soleado
Este piso es más caro porque está cerca de una boca de metro
El piso se encuentra en una urbanización que dispone de amplias zonas comunes

#7. - Good morning, I have lost my wallet in the bus, in line 35 and I've been told to come here to see if it is possible to recover it
¿Me podría describir cómo es el objeto?
¿Podría indicarme el día en que lo perdió?
Buenos días, he perdido una cartera en el autobús, en la línea 35 y me han dicho que viniera aquí para ver si es posible recuperarla
En efecto, hemos recibido una cartera cómo la que usted reclama. Espere que voy a localizarla al almacén.

#8. - Could you, please, give me a map of the city?
Por favor, ¿podría indicarme cómo llegar al Museo del Prado?
¿Qué parte del monasterio se puede visitar?
Por favor, ¿podría darme un mapa de la ciudad?
Mire, le voy a indicar cómo llegar a su destino sobre este plano: nos encontramos AQUÍ, en primer lugar debe coger esta calle, la calle de las Rosas, y caminar durante unos 100 metros hasta encontrar de frente una iglesia. Entonces gira a la derecha por la calle del Pinar y al final de la misma gira a la izquierda para coger la calle del Museo


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#9. - I have to go to have a perm
Pues yo tengo que ir para hacerme una permanente
Como mi pelo es muy rizado, no quiero cortarme demasiado porque me quedaría excesivamente corto
Antes de echarle el tinte, le voy a poner una máscara protectora para el cabello
Tengo que ir a la peluquería para darme unas mechas

#10. - How many people will be in class?
Las clases se imparten los lunes y miércoles de seis a siete y media de la tarde
¿Las instalaciones disponen de taller de revelado?
¿Cuál es el precio de las clases?
¿Cuántas personas seremos en la clase?


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod