Aprende español con audiotextos gratuitos

Monday, September 26th 2016 820 published chapters 11847 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences




#1. - This hotel has several bellboys
¿Podrían despertarme a las 7 de la mañana?
Este hotel sirve un desayuno de tipo continental
Este hotel tiene varios botones
¿La habitación doble tiene camas separadas o cama de matrimonio?


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#2. - The smoking area of the airport is located in the north wing
Es necesario pasar el control policial para acceder a la zona de embarque
El tren de cercanías llega hasta la terminal 2 del aeropuerto
La zona de fumadores del aeropuerto está situada en el ala norte
Vueling es una compañía de bajo coste

#3. - In our way we will not find any camping area, so we have to reach the closest village that is about 20 kilometers away
Podemos pasar la noche en algún refugio que encontremos por el camino
Por el camino no encontraremos ninguna zona donde poder acampar, así que tenemos que llegar al pueblo más cercano que está a unos 20 kilómetros
Además encontraremos también numerosos arbustos y plantas silvestres de tipo aromático
¡Qué buen día hace hoy para ir de excursión al campo!

#4. - The Natural Science Museum of Madrid shows the reconstruction of a dinosaur
El museo de Ciencias Naturales de Madrid muestra la reconstrucción de un dinosaurio
¿Por favor, me podría informar sobre las visitas guiadas al museo?
¿Los niños menores de cierta edad tienen algún descuento en la entrada?
Buenos días, quisiera dos entradas (o dos tickets) para visitar el museo

#5. - I like this painting: it has got a lot of light and is very expressive
¿En qué idiomas se ofrecen las visitas guiadas?
Me gusta este cuadro: es muy luminoso y además muy expresivo
A mí lo que más me gusta es la gama de colores pasteles que utiliza el pintor
Buenos días, quisiera dos entradas (o dos tickets) para visitar el museo

#6. - I have back pains and I cannot go to work
Me duele la espalda, así que no puedo ir a trabajar
LLevo tres días con los mismos síntomas
Además de dolor de cabeza, tengo dolor muscular
El médico me ha recetado un antibiótico para la garganta

#7. - To cross Gibraltar strait, you have to buy the tickets for the ferry going from Algeciras
El tren sale a las 10:00 de la estación de Atocha y llega a las 15:00 a Málaga
Para cruzar el estrecho de Gibraltar hay que comprar los billetes para el ferry que sale de Algeciras
Le puedo ofrecer varios paquetes turísticos que incluye viaje, estancia y excursiones organizadas
El tren está dotado de un vagón restaurante

#8. - Is it necessary to pay a ticket to visit the monastery?
¿Para visitar el monasterio es necesario pagar una entrada?
Buenos días, ¿me podría indicar dónde se coge el autobús turístico para recorrer la ciudad?
En la oficina de turismo podremos comprar libros especializados sobre la historia de la ciudad y sus primeros pobladores
Mire, le voy a indicar cómo llegar a su destino sobre este plano: nos encontramos AQUÍ, en primer lugar debe coger esta calle, la calle de las Rosas, y caminar durante unos 100 metros hasta encontrar de frente una iglesia. Entonces gira a la derecha por la calle del Pinar y al final de la misma gira a la izquierda para coger la calle del Museo

#9. - I'll be interviewed by a human resources company acting as an intermediate between the candidate and the final company
Este puesto tiene un salario de 12 pagas mensuales más dos pagas extraordinarias y un 10% del salario bruto en función de la consecución de objetivos
Voy a ser entrevistado por una empresa de recursos humanos, que actúa como intermediaria entre el candidato y la empresa final
Según tu CV, has estado trabajando en este sector durante 5 años, ¿cuáles han sido tus funciones exactamente?
¿Tienes experiencia en trabajos en entornos internacionales?


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#10. - Now we will change to another face of your life, your family, I know it is very important for you and I assume you would like to spend more time with them...
Muchas gracias a vosotros por haberme invitado al programa, pues creo que es una gran oportunidad para acercar a los oyentes a la labor que estamos realizando en nuestra fundación
A continuación vamos a pasar a otra faceta de tu vida, tu familia, que sé es muy importante para ti y a la que supongo te gustaría dedicarle más tiempo...
Hoy vamos a tratar un tema que está de plena actualidad...
Quisiera preguntarte por unas declaraciones que hiciste en otro programa de esta casa, donde proclamaste estar totalmente a favor de que las amas de casa reciban un sueldo por el trabajo que desarrollan día a día...


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod