Aprende español con audiotextos gratuitos

Monday, May 29th 2017 820 published chapters 11847 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences




#1. - Luís had a traffic accident and was in intensive care for a week
Tengo una sociedad médica privada, además de la Seguridad Social
Luís tuvo un accidente de tráfico y estuvo en la UVI durante una semana
Doctor, cuando respiro me duele aquí
El médico me ha dicho que debo tomar vitaminas para prevenir los catarros

#2. - Animals, during the hottest hours are half-asleep, and normally rest in the shade
¿Por qué no empezamos el recorrido viendo los elefantes?
Pues yo creo que deberíamos informarnos en primer lugar del horario de los espectáculos que ofrece el zoo, es especial, el de las aves rapaces y el de los delfines
Yo no quisiera irme del zoo sin visitar a los osos panda
Los animales, durante las horas de más calor, están muy adormilados y normalmente están reposando a la sombrita

#3. - The trip is by bus, and this leaves from the South bus station, platform 8
Buenas tardes, desearía que me hiciera una reserva para el vuelo de las 16:00 h a Londres, con la compañía Iberanova
Le puedo ofrecer varios paquetes turísticos que incluye viaje, estancia y excursiones organizadas
¿Prefiere recoger los billetes en el aeropuerto o prefiere billete electrónico?
El viaje se hace en autobús, y éste sale de la estación Sur, dársena 8

#4. - The bank, before giving the mortgage for buying the house, carries out a valuation to know its real value
Buenos días, estaría interesado en un apartamento en el centro
El banco, antes de conceder la hipoteca para la compra de un piso, lleva a cabo su tasación para conocer su valor real
El piso se encuentra en una urbanización con piscina y campos de deporte
El piso se encuentra en una urbanización que dispone de amplias zonas comunes

#5. - You may leave the luggage in the compartiments located above the seats
Este tren tiene zona de fumadores y de no fumadores, así que yo prefiero comprar un asiento en la zona de no fumadores
Esta estación de tren tiene 6 andenes
Los paneles informativos te permiten conocer las horas de salida y llegada prevista de los trenes
Pueden dejar las maletas en los compartimentos situados sobre los asientos

#6. - I have to go to the hairdresser to do something with my hair
Querría que me cortara el pelo
¿Cómo prefiere las mechas? Color oscuro, cobrizo, reflejos rubios,...
Buenos días, quisiera que me hiciera un 'recogido' algo especial pues esta noche tengo una celebración importante y quiero estar deslumbrante
Tengo que ir a la peluquería para hacerme algo en el pelo

#7. - How are your wife and your children?
¡Hombre, María! ¿Cómo estás? ¡Cuánto tiempo sin verte!
¡Hola Carlos! ¿Cómo te van las cosas?
¿Sigues soltero o finalmente te casaste con tu novia de toda la vida?
¿Cómo están tu mujer y tus hijos?

#8. - According to your CV, you have been working in the sector for 5 years, which have been your functions exactly?
Desde el colegio he realizado diversos cursos de inglés, que he complementado con diversas estancias de entre 1 y 4 semanas en países de habla inglesa
A la entrevista de trabajo se debe ir con buena presencia y haciendo gala de los mejores modales
Según tu CV, has estado trabajando en este sector durante 5 años, ¿cuáles han sido tus funciones exactamente?
En esta empresa estamos orientados a resultados, ¿c?mo crees que te adaptarías a esta forma de trabajo?

#9. - Have you prepared the luggage?
¿Has preparado ya el equipaje?
En las últimas vacaciones, ¡olvidé el pasaporte!
Tengo que comprar los billetes de avión y buscar hotel para las vacaciones
Yo cuando viajo siempre lo hago en clase turista, pues es la más económica

#10. - In case of fire, elevators must not be used and you must escape, instead, through the fire stairs
Si no es posible salir de la vivienda, vayan a la terraza y esperen ahí a que lleguemos nosotros
Para sofocar el incendio los bomberos utilizaron un agente espumógeno
En caso de incendio, no se debe utilizar el ascensor y hay que escapar por las escaleras de incendio
Los bomberos, de camino al lugar del incendio, van en el coche de bomberos con la sirena en marcha para indicar su presencia y llegar con mayor celeridad al lugar del inciendio gracias a que los coches le van abriendo paso


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod