Aprende español con audiotextos gratuitos

Monday, May 30th 2016 820 published chapters 11847 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences





Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#1. - The breakfast served in this hotel is continental-like
Cada día de estancia, la habitación debe dejarse libre entre 10 y 12 de la mañana para poder efectuar la limpieza de la misma
Este hotel sirve un desayuno de tipo continental
¿Quiere una habitación doble o individual?
Este hotel tiene muy buenas vistas

#2. - On Sundays, visiting the museum is free simply by showing the identity card
Los museos en España suelen descansar los lunes
El domingo la entrada al museo el gratuita mostrando símplemente el DNI
En vez de una visita guiada, podemos optar por coger Audioguías y ver la colección a nuestro ritmo
Los jubilados tienen un precio especial, con un descuento del 40%

#3. - I wouldn't like to leave the zoo without seeing the panda bears
Yo no quisiera irme del zoo sin visitar a los osos panda
Pues yo prefiero ir a ver las jirafas pues según tengo entendido una de ellas tiene una cría que es muy graciosa
El zoológico de Madrid tiene un delfinario, un acuario, un aviario y una zona dedicada a los reptiles
Para llegar al zoológico hay varias líneas de autobuses y además una parada de metro que deja muy cerca

#4. - Is the flat fully furnished?
¿El piso está amueblado?
Buenos días, estamos interesados en adquirir una vivienda individual tipo chalet adosado
¿El piso tiene armarios empotrados?
El problema es que el piso se encuentra en una zona muy cara

#5. - The bank, before giving the mortgage for buying the house, carries out a valuation to know its real value
¿La agencia inmobiliaria ofrece algún tipo de financiación para la compra del piso?
El piso se encuentra en una urbanización con piscina y campos de deporte
El banco, antes de conceder la hipoteca para la compra de un piso, lleva a cabo su tasación para conocer su valor real
¿El piso tiene armarios empotrados?

#6. - Several policemen arrived to the scene of the crime but none was armed
En primer lugar tiene que hacer la declaración de los hechos, para elaborar el informe policial
Al lugar de los hechos llegaron varios policias pero ninguno iba armado
Después de tu declaración de los hechos al comisario de policía, se elabora un atestado
Esta comisaría esta formada por un comisarío y tres agentes de policía


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#7. - This plant needs a lot of light
En la floristería te pueden informar sobre cuándo puedes transplantar ciertas plantas
Esta planta necesita mucha luz
En las floristerías también venden plantas aromáticas como hierbabuena, romero, etc
La última planta que compré en esa floristería se me secó a los dos días

#8. - Currently, it is very common that companies hire recruiting services to other companies specialized in human resources
Actualmente, es muy habitual que las empresas contraten los servicios de empresas especializadas en selección de personal
¿Cómo te ves dentro de 10 años, tanto a nivel personal como profesional?
Este trabajo exige una total confidencialidad por la información manejada
Desde el colegio he realizado diversos cursos de inglés, que he complementado con diversas estancias de entre 1 y 4 semanas en países de habla inglesa

#9. - Excuse me, Juan, don't answer now but after publicity...
Muchas gracias, Pedro, por haber estado con nosotros en el programa, y esperamos que vuelvas pronto a contarnos más cosas sobre tu vida, tus aspiraciones y tus planes de futuro...
Perdona, Juan, no me contestes ahora, sino después de la publicidad...
Esta mañana tenemos con nosotros a ...
En la primera parte del programa, tendremos con nosotros a Gonzalo, investigador del Centro Nacional de Biología Molecular para que nos cuente sus recientes hallazgos, y en la segunda parte contaremos con la colaboración de nuestro experto en nutrición, que nos dará algunos consejos útiles para mejorar nuestros hábitos alimenticios

#10. - This year, for our silver wedding anniversary, we'll make, during holidays, a cruise in the Mediterranean
Pues yo he alquilado una casa rural en la sierra
En las últimas vacaciones, ¡olvidé el pasaporte!
Algunas agencias ofrecen precios muy interesantes en paquetes turísticos si haces la reserva con varios meses de antelación
Este año, con motivo de nuestras "bodas de plata", vamos a hacer, durante las vaciones, un crucero por el Mediterráneo


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod