Aprende español con audiotextos gratuitos

Tuesday, January 17th 2017 820 published chapters 11847 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences





Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#1. - Would you like a double or single room?
¿Quiere una habitación doble o individual?
Buenas noches, ¿tienen una habitación libre?
El hotel organiza visitas turísticas
Este hotel tiene muy buenas vistas


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#2. - It's a 3-star hotel
El personal de este hotel es muy amable
Se trata de un hotel de 3 estrellas
¿Tienen algún lugar para guardar las maletas?
El chófer del hotel puede aparcar tu vehículo

#3. - Moreover, we will also find many bushes and wild fragrant plants
Además encontraremos también numerosos arbustos y plantas silvestres de tipo aromático
Yo conozco una ruta en los alrededores de Madrid que prácticamente no tiene desnivel
¡Qué buen día hace hoy para ir de excursión al campo!
Pues yo preferiría ir al campo a pasar un día tranquilo, sin hacer caminatas


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#4. - Alcohol is a good desinfectant
El alcohol es un buen desinfectante
¡Ten cuidado de que el niño no se ponga en la corriente, no vaya a ser que se resfríe!
Me duele la espalda, así que no puedo ir a trabajar
El resfriado se me ha transformado en una bronquitis

#5. - I recommend you this novel, since it is very amusing and easy to read
Las normas de la biblioteca son las siguientes: los libros más actuales tienen un plazo de devolución de 15 días mientras que los clásicos, pueden tenerse durante 1 mes
Le recomiendo esta obra, pues es muy entretenida y fácil de leer
Antes de poder sacar libros de la biblioteca, necesita hacerse un carnet de usuario
La biblioteca dispone de una gran sala de lectura y otra de estudio

#6. - To renew the identity card it is necessary to go to the police station of the district where you live
Para renovar el DNI, es necesario acudir a la comisaría del distrito donde está tu residencia habitual
Al lugar de los hechos llegaron varios policias pero ninguno iba armado
La guardia civil es un cuerpo muy reconocido y valorado por todos los ciudadanos
En primer lugar tiene que hacer la declaración de los hechos, para elaborar el informe policial

#7. - What kind of job are you looking for?
El proceso de selección consiste en una primera entrevista aquí, en la E.T.T., posteriormente una prueba de inglés realizada por una empresa especializada, a continuación tendrás que realizar unos tests psicotécnicos y finalmente, si superas las etapas anteriores, realizarás una entrevista personal con el que sería tu jefe en la empresa ofertante
Esta empresa ofrece muy buenas condiciones económicas pero si lo acepto tendría que cambiar de residencia y viajar con mucha frecuencia
¿Qué tipo de trabajo está buscando?
La empresa ofrece un contrato indefinido, para un titulado superior con experiencia en este campo superior a 5 años

#8. - Do you still see friends from the University? Do you still meet up with them?
¡Hola, María! ¡Qué sorpresa! No esperaba verte por el barrio, pues según tenía entendido te habías mudado a otra ciudad
¿En qué trabajas actualmente? ¿Sigues en la fábrica de coches?
Llámame e intentamos buscar un hueco para ir a tomar un café y charlar con más tranquilad!
¿Sigues viendo a los amigos de la universidad? ¿Sigues quedando con ellos?

#9. - I have rented a country house in the mountains
Pues yo he alquilado una casa rural en la sierra
Este año, con motivo de nuestras "bodas de plata", vamos a hacer, durante las vaciones, un crucero por el Mediterráneo
Nosotros hemos ido de camping muchos años, pero estas vacaciones nos iremos a un hotel
¿Cuándo coges las vacaciones?


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#10. - Would you recommend us to your acquaintances?
Le voy a pasar con el departamento ...
¿Qué frecuencia le parece adecuada para realizar esta encuesta?
Discúlpeme pero ahora no puedo atenderle
¿Nos recomendaria a sus amistades?


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod