Aprende español con audiotextos gratuitos

Saturday, July 23rd 2016 820 published chapters 11847 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences





Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#1. - The room price includes breakfast
Este hotel tiene muy buenas vistas
Este hotel sirve un desayuno de tipo continental
Buenos días, quisiera hacer una reserva: la entrada sería el día 6 de marzo y la salida el día 9, por tanto serían 3 noches
El precio de la habitación incluye desayuno


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#2. - The air traffic is organized from the control tower
Tenemos que facturar el equipaje
Desde la torre de control se organiza el tráfico aéreo
¿Prefiere un asiento en ventanilla o pasillo?
El aeropuerto dispone de una sala VIP

#3. - Can I make certain operations through Internet banking?
Para poner al día la cartilla/libreta de ahorro puede hacerlo directamente en el cajero automático
¿Puedo realizar ciertas operaciones a través de la banca telefónica?
¿Cuál es su número de cuenta?
Estoy interesado en contratar una hipoteca, y me gustaría que me informaran al respecto

#4. - The car has a large steering wheel
Es muy frecuente que falle el sistema de cierre centralizado de puertas
Este coche tiene encendido automático
Este coche es automático
El volante de este coche es muy grande

#5. - I would love to see how the zookeepers feed the elephants
Pues yo creo que deberíamos informarnos en primer lugar del horario de los espectáculos que ofrece el zoo, es especial, el de las aves rapaces y el de los delfines
Yo prefiero comenzar la visita yendo a la zona de los simios
¿Por qué no empezamos el recorrido viendo los elefantes?
A mí me gustaría ver cómo los cuidadores alimentan a los elefantes

#6. - The flat is in a state with wide common areas
¿Cuánto costaría el piso?
Buenos días, estamos interesados en adquirir una vivienda individual tipo chalet adosado
¿Cuál es la comisión que se lleva la agencia inmobiliaria?
El piso se encuentra en una urbanización que dispone de amplias zonas comunes

#7. - Good morning, I have come to report that they have stolen my car
En las ciudades podrás encontrar agentes de distintos cuerpos de policía: nacional y municipal. En algunas comunidades autónomas también existe policía autonómica como es el caso de Cataluña y País Vasco
Llegaron al lugar de los hechos varios agentes en moto, además de un par de coches de policía con las sirenas en marcha
Buenos días, agente, vengo a denunciar que me han robado el coche
Esta comisaría dispone de dos calabozos

#8. - As for the salary, this would be around 30.000 euros gross
La empresa ofrece un contrato indefinido, para un titulado superior con experiencia en este campo superior a 5 años
El proceso será como le indico a continuación: una primera entrevista con nosotros, aquí en la E.T.T. y posteriormente, si pasa esta primera etapa, ya sería entrevistado directamente por la empresa ofertante
En cuanto al sueldo, éste rondaría los 30.000 euros brutos
¿Está interesado en un trabajo a media jornada o jornada completa?

#9. - At the tourist office we can buy specialized books about the city history and its first inhabitants
En la oficina de turismo podremos comprar libros especializados sobre la historia de la ciudad y sus primeros pobladores
Sólo dispongo de un día para visitar la ciudad, así que le agradecería me indicara los sitios más representativos de la ciudad
Podemos pedir información en la oficina de turismo sobre la oferta hotelera de esta ciudad
Por favor, ¿podría indicarme si hay algún tipo de descuento por ser estudiante al adquirir la entrada al museo?

#10. - At the tourist office we'll get information leaflets about the cultural events and the leisure offer in general
Por favor, ¿podría indicarme cómo llegar al Museo del Prado?
¿Qué parte del monasterio se puede visitar?
Por favor, ¿podría indicarme si hay algún tipo de descuento por ser estudiante al adquirir la entrada al museo?
En la oficina de turismo podremos conseguir folletos informativos sobre eventos culturales y la oferta de ocio en general


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod