Aprende español con audiotextos gratuitos

Monday, April 20th 2015 820 published chapters 10679 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences





Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#1. - Breakfast is served from 7 to 10
Este hotel sirve un desayuno de tipo continental
El ascensorista del hotel es un señor muy simpático
El desayuno se sirve de 7 a 10 de la mañana
Buenos días, quisiera hacer una reserva: la entrada sería el día 6 de marzo y la salida el día 9, por tanto serían 3 noches

#2. - Sometimes, the plane is controlled by the electronic pilot
El personal de tierra te informará de todo lo que necesites
En algunos casos, el avión va controlado por el piloto electrónico
Volar en clase preferente es bastante más caro
Desde esta terminal salen los vuelos nacionales

#3. - For going into the boarding zone, you need to pass the police control
El avión aterriza a las 8'15
La puerta de embarque es la 123
Las tiendas del aeropuerto pueden sacarte de un apuro
Es necesario pasar el control policial para acceder a la zona de embarque

#4. - At the tourist office we can buy specialized books about the city history and its first inhabitants
Podemos pedir información en la oficina de turismo sobre la oferta hotelera de esta ciudad
Tras atenderte en la oficina de turismo, es muy habitual que te pregunten el lugar de procedencia
Sólo dispongo de un día para visitar la ciudad, así que le agradecería me indicara los sitios más representativos de la ciudad
En la oficina de turismo podremos comprar libros especializados sobre la historia de la ciudad y sus primeros pobladores


Warning: Division by zero in /home/audiria0/public_html/randomTestFrases.php on line 275
#5. - Before dying, I'll put a protecting mask on your hair
¿Cómo prefiere las mechas? Color oscuro, cobrizo, reflejos rubios,...
Tengo unos "pelos" horribles, así que tengo que ir a la peluquería urgentemente
Antes de echarle el tinte, le voy a poner una máscara protectora para el cabello
Yo me doy el tinte en casa, porque en la peluquería no consiguen el color que a mí me gusta

#6. - The flight to the United States is direct or it makes any stopover?
Cojo vacaciones la primera quincena de agosto
¿El vuelo a Estados Unidos es directo, o hace alguna escala?
Me voy de vacaciones del 1 al 15 de agosto
Nosotros hemos ido de camping muchos años, pero estas vacaciones nos iremos a un hotel

#7. - Have you prepared the luggage?
¿Has preparado ya el equipaje?
Yo, cuando viajo, prefiero un hotel con pensión completa: así no tengo que preocuparme de buscar un sitio donde comer
Este año, con motivo de nuestras "bodas de plata", vamos a hacer, durante las vaciones, un crucero por el Mediterráneo
Sí, llevo una maleta grande y una mochila de equipaje de mano

#8. - To suffocate the fire, firemen used a foaming agent
Por favor, ¿hablo con los bomberos?
Si no es posible salir de la vivienda, vayan a la terraza y esperen ahí a que lleguemos nosotros
Los heridos fueron trasladados a la unidad de quemados del hospital central
Para sofocar el incendio los bomberos utilizaron un agente espumógeno

#9. - Due to the fire, several people were intoxicated by inhaling smoke
Los bomberos, de camino al lugar del incendio, van en el coche de bomberos con la sirena en marcha para indicar su presencia y llegar con mayor celeridad al lugar del inciendio gracias a que los coches le van abriendo paso
Por causa del incendio, varias personas resultaron intoxicadas por inhalación de humo
Por accidente las cortinas se han prendido y a partir de ahí el fuego se ha extendido a todo el salón. ¡No sabemos qué hacer!
Si es posible salgan de la vivienda lo antes posible

#10. - I think they are still in his office, but we should better check in the announcement board
No sé si sabrás que el profesor Martínez ha cambiado la hora de tutoría, ahora son los martes de 10 a 12 de la mañana
Creo que sigue siendo en su despacho, pero mejor vamos a confirmarlo en el tablón de anuncios
Sí, yo he notado que algo pasaba en el colegio porque el niño últimamente no se levanta con las mismas ganas... intuía que algo le pasaba
No lo sabía. ¿Sigue siendo en su despacho o ahora pasa la tutoría en el laboratorio de Ciencias?


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod